Verbrechen gegen die Verkehrssicherheit

Ein Mann wurde wegen eines Verbrechens gegen die Verkehrssicherheit verurteilt, weil er in den frühen Morgenstunden in Rubí (Barcelona) mehrere Verkehrsschilder geschlagen, verbogen, herausgerissen und gestohlen hatte. Insbesondere verbog er zwei Schilder (eines für das Parkverbot von Lastwagen und eines für den Fußgängerüberweg) und außerdem riss er ein STOP-Schild und ein Schild für die Einbahnstraße heraus, wobei er zwei davon in seinen Hof mitnahm. Dadurch erhöhte er nach Ansicht der Gerichte signifikant die Gefahr im Straßenverkehr , da die Fahrer sich über die Regeln in diesem Bereich irren konnten.

Der Angeklagte legte Berufung ein und argumentierte im Wesentlichen, dass nicht bewiesen war , dass er die Verkehrssicherheit beeinträchtigen wollte oder dass eine "ernsthafte" Gefahr für den Verkehr entstanden war. Aber der Oberste Gerichtshof (TS) erklärt, dass dieses Verbrechen nicht erfordert, dass einen Unfall passiert oder dass es eine konkrete Gefahr gibt konkrete Gefahr Der TS korrigiert die Art und Weise, wie der Fall bestraft wurde, da er versteht, dass es nicht angemessen ist , weil die Schilder dazu dienen, den Verkehr zu informieren und zu regeln.

Der TS korrigiert die Art und Weise, wie der Fall bestraft wurde, da er der Ansicht ist, dass ist nicht angebracht verurteilen auch wegen einer Straftat der Sachbeschädigung , weil der "Schaden" bereits in der Handlung des Annullierens oder Veränderns der Signalisierung des Verkehrsdelikts enthalten ist. Deshalb hebt er die Verurteilung wegen Schäden auf und belässt nur das Delikt nach Art. 385.1 StGB.